收藏本页
免费课程咨询:400-801-6269(8:30-21:30)

考研考试网

研究生考试课程精选
当前位置: 考研 >考试辅导 > 考研英语 >  文章

2019考研英语每日一句15

2018-10-09 18:15:29来源:考研考试网分享
导读:距离2019年考研已经不足百日,不知道各位考生是否已经将考研的内容复习完毕了呢?小编今天整理的是考研英语的每日一句,希望各位考生能够从句子入手,在考试中取得好成绩!

>>考研知识点:2019考研英语每日一句15

>>考研精品辅导课程

In England the coalition’s controversial Health and Social Care Act 2012 places the health secretary under “an overarching duty to have regard to the need to reduce inequalities between the people of England with respect to the benefits that may be obtained by them from the health service”.

思考题:

What can we learn from the passage?

(A) The act of the social care demands the respect of health care benefits.

(B) The primary duty of the secretary is to shrink the inequality of benefits.

(C)The Social Care Act has caused the controversy about the secretary.

(D)The coalition of England has caused the inequalities of the people.

词汇突破:

1.coalition 联盟

2.controversial 有争议的

3.overarching 首要的;支配一切的

4.inequality 不平等

5.obtain 获得

6.with respect to 关于

7.to have regard to 关心…

确定主干:

The coalition’s controversial Health and Social Care Act 2012 places the health secretary under an overarching duty.

切分:

1.In England 地点状语

2.to have regard to the need…不定式做后置定语,修饰duty

3.to reduce inequalities between the people of England 不定式做后置定语,修饰need

4.with respect to the benefits…介词短语做后置定语

5.that may be obtained by them from the health service定语从句

翻译点拨:

我把主语翻译为一个句子:

In England the coalition’s controversial Health and Social Care Act 2012

在英格兰,联盟提出的2012年医疗和社会保障法案备受争议。

This Act places the health secretary under an overarching duty

该法案规定卫生部长的首要责任是

参考译文:在英格兰,联盟提出的2012年医疗和社会保障法案备受争议。该法案规定卫生部长的首要责任是去关注一种需求即:减少英格兰人从医疗服务中可能获得的福利方面的不平等。

思考题:

What can we learn from the passage?

(A) The act of the social care demands the respect of health care benefits.

符合常识,但文中没有说。

(B) The primary duty of the secretary is to shrink the inequality of benefits.

Shrink= reduce

Inequalities with respect to the benefits = the inequality of benefits

完美替换!

感谢各位,越来越上道了!

(C)The Social Care Act has caused the controversy about the secretary.

典型的出现了文中元素但是语义和原文没有关系!

(D)The coalition of England has caused the inequalities of the people.

典型的出现了文中元素但是语义和原文没有关系!

明天的句子:

Three tobacco companies are appealing against a “historic” decision by a Canadian court to award smokersC$15.6bn (£8.2bn) in damages. Quebec superior court justice Brian Riordan said the companies had put profits before the health of their customers. Bruce Johnston, a lawyer with one of the firms that took on the tobacco companies, called the ruling “historic – not just for the compensation for victims but also for public health and accountability".

思考题:

The rule by the Canadian court is called “historic” mainly for _____

(A) the compensation for justices in damages.

(B) the sum of money involved with awarding.

(C)the profits being put before court’s decision.

(D) the concern about public health and responsibility.

以上就是小编今天整理的全部内容了,小编希望各位考生能够从单词和句子入手,不断提升阅读理解的做题正确率,争取在考试中取得好成绩!如果还想了解更多考研模拟题,请登录坦途网考研考试频道

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

考研培训课程免费试听

预约免费体验课您的信息不会显示在页面上或泄露给他人,我们将会通过电话反馈给您

课程预约立即提交

免费课程咨询:400-801-6269        真道(北京)信息技术有限公司版权所有 京ICP备12044874号-1

教育顾问
咨询电话
400-801-6269